Friday, 30 September 2011

MILAN FASHION WEEK: last day - Chicca Lualdi BeeQueen's fashionshow

L'ultima sfilata a cui ho assistito è stata quella di Chicca Lualdi BeeQueen, una stilista emergente ma dal grande talento.
La collezione per la primavera/estate 2012 sarà basata su colori soft richiamando il suo stile classico, sono state infatti le trasparenze e le forme geometriche a caratterizzare la maggior parte dei capi.
Ho apprezzato moltissimo questa linea, trovo che rispecchi il mio stile, sia per i colori che per i modelli; sono sicura che presto questo brand farà il suo debutto tra i grandi nomi della moda Italiana.



The last show I attended was Chicca Lualdi BeeQueen, an emerging designer with a big talent.
The collection for spring / summer 2012 will be based on soft colors recalling her classical style, in fact the trasparencies and geometric shapes characterized most of the clothes
I loved this collection, I think that reflects my style, for both color and models, I'm sure that soon the brand will make its debut among the big names in the world of Italian fashion.

Wednesday, 28 September 2011

MILAN FASHION WEEK: last day - my outfit

Ecco l'outfit che ho indossato ieri per l'ultimo giorno di Fashion Week. 
Ho scelto un total look di Mango (fatta eccezione per le scarpe), in cui ho avuto l'occasione di indossare il mio maglioncino preferito che ho comprato in primavera, lo adoro!
La mia avventura alla Settimana della Moda Milanese si è ufficialmente conclusa, sono felicissima di aver vissuto per la prima volta questa esperienza indimenticabile.

This is the outfit I wore yesterday for the last day of Milan Fashion Week.
I chose a Mango total look of (except for shoes), where I had the opportunity to wear my favorite sweater I bought in the spring, I love it!
My adventure at Milan Fashion Week has officially ended, I'm very happy to have lived for the first time this unforgettable experience.

Monday, 26 September 2011

MILAN FASHION WEEK: 1st day - Luisa Beccaria's fashionshow

Fantasie floreali e colori pastello. 
Ecco su cosa sarà basata la collezione per la primavera/estate 2012 di Luisa Beccaria. 
La sfilata mi è piaciuta moltissimo, anche grazie alla scelta della location; lo show si è infatti svolto nel colonnato della pinacoteca di Brera.
Luisa Beccaria, fedele al suo stile, anche per la prossima stagione estiva ci proporrà capi dai colori soft, abbelliti da dettagli floreali o di pizzo.


Floral patterns and pastel colors.
The next Luisa Beccaria's collection, for the spring/summer 2012 will based on that.
I loved the fashionshow, thanks to the choice of location, the show has in fact done in the colonnade of the Brera Gallery.
Luisa Beccaria, true to her style, also for the next summer will offer clothes with soft colors, decorated with floral or lace details.

Saturday, 24 September 2011

MILAN FASHION WEEK: 1st day - Krizia's fashionshow

La prima sfilata a cui ho assistito è stata quella di Krizia, la cui collezione per la primavera/estate 2012 sarà basata su 3 colori: verde, bianco e nero, con qualche tocco di giallo e oro.
I tessuti dominanti sono stati lo chiffon, la viscosa, la seta e la lycra similpelle; gli accessori mi sono piaciuti tantissimo, soprattutto le collane (non sono stupende?) e le maxi cinture.
 Ciò che mi ha maggiormente colpita sono state le clutch baguette e la testa di pantera stampate sui vari capi.
Un ringraziamento speciale va a Cinzia, una gentilissima PR :)


The first fashionshow that I attended was Krizia, whose collection for spring/summer 2012 will be based on 3 colors: green, white and black, with touches of yellow and gold.
The dominant tissues were chiffon, viscose, silk and lycra leather; I liked a lot the accessories, especially necklaces (they aren't beautiful?) and big belts.
My favourites are the clutch baguette and the panther head printed on the various clothes.
A special thanks to Cinzia, a very kind PR :)

Friday, 23 September 2011

MILAN FASHION WEEK: 1st day - my outfit

Buongiorno ragazze!
Ecco le foto dell'outfit che ho indossato ieri per il mio primo giorno di Fashion Week.
Per l'occasione ho scelto di mettere questo vestito fuxia di Zara, tacchi neri di Eve Milano e la mia nuova Balenciaga City (regalo di compleanno da parte dei nonni e zii). 
In questo post non voglio ancora raccontarvi delle sfilate a cui ho assistito ma tenetevi pronte che da domani avrò moltissime foto da mostrarvi :D
Vi anticipo che è stata una magnifica esperienza e la ricorderò per tutta la vita, ne sono certa.


Hello girls!
This is the outfit I wore yesterday for my first day of at Milan Fashion Week.
In this occasion I chose to put this fuxia dress by Zara, black heels from Eve Milan and my new Balenciaga City (it was a birthday gift from my grandparents and uncles).
In this post I will not even tell you the shows I attended but be ready for that tomorrow! I'll have lots of photos to show you :D
It was a wonderful experience and remember it for all my life, I'm sure.

Wednesday, 21 September 2011

I'm ready for MILAN FASHION WEEK

Buongiorno ragazze!
Sono felicissima di comunicarvi che domani inizierà ufficialmente la mia avventura alla Fashion Week di Milano. Ho infatti in programma le sfilate di Krizia e Luisa Beccaria. Devo ammettere che sono la persona più contenta del mondo, non avrei mai immaginato di partecipare così presto alla prima settimana della moda della mia vita!
Posterò aggiornamenti in tempo reale dalle sfilate sia su Twitter che sulla pagina di Facebook, di modo che anche voi non vi perdiate i momenti salienti di esse.
MFW, sto arrivando :D


Hello girls!
I'm very happy to tell you that tomorrow will officially start my Milan Fashion Week. In fact, I'll be at Krizia's and Luisa Beccaria's fashionshow. I must admit that I am the happiest girl in the world, I never have imagined so soon to join at my first fashion week.
I'll post live on Twitter and Facebook the updates from the shows, so you can't lose the highlights of them.
MFW, I'm coming :D

Sunday, 18 September 2011

NYFW

Ecco alcuni scatti ai dettagli degli outfit che mi hanno colpita di più alla Fashion Week di New York.
Buona domenica,
xx

Here are some shots of the outfits that struck me at the New York Fashion Week.
Have a nice Sunday,
xx

Thursday, 15 September 2011

Graphite et Pèridot

 Finalmente anche io sono riuscita ad avere questi due splendidi smalti, Graphite e Pèridot, della nuova collezione di Chanel. Per adesso ho provato solo il secondo e domani me lo vedrete in un outfit. 
Anche voi piacciono? Qualcuna di voi li ha già comprati?
Non dimenticatevi del GIVEAWAY in corso, potreste vincere uno Chanel Graphite più un ombretto e un lucidalabbra della nuova collezione! Vi aspetto ;)


Finally I have these two beautiful nail polish, Graphite and Pèridot, from the new collection proposed by Chanel. For now I only try the second, and tomorrow you will see the result in an outfit.
What do you prefer? 
Don't forget to enter at the GIVEAWAY on my blog were you could win a Chanel Graphite, and eye shadow and a lip gloss, all from the new collection! I'm waiting you ;)

Tuesday, 13 September 2011

Dreaming America..

Quando ho visto questa canotta sul sito di Romwe l'ho subito presa anche perchè era da tantissimo che cercavo qualcosa con la stampa "Americana"!
L'ho abbinata a un paio di denim shorts di Mango e alle mie care converse nere, è un outfit molto sportivo e fresco per queste ultime giornate di caldo.
Vi auguro una buona giornata, 
xx

When I saw this tank on Romwe I bought it immidiatly, I was looking for a lot of time for something with an American press.
I wore it with a pair of denim shorts from Mango and my dear black Converse, it's a very sporty and cool outfits for these last hot days.
Have a good day,
xx

Monday, 12 September 2011

Miu Miu loves glitter

Sono sicura che tutte voi avrete già visto la nuova collezione completamente basata sui glitter proposta da Miu Miu.
Questo trend, che ci accompagnerà durante l'inverno, mi piace moltissimo e molte cose che seguono questa tendenza sono nella mia wishlist!
Ecco quindi che vi propongo un post con le proposte più affascinanti di questa nuova linea.
Avete un pezzo preferito tra quelli proposti da Miu Miu?
Buona giornata!
xx



I'm sure you have already seen the new collection based entirely on Glitter proposed by Miu Miu.
This trend, which will accompany us during the winter, I think it's very beautiful and many things that follow this trend in my wishlist!
Hence I propose that a post with the most charming pieces of this proposed new line.
Do you have a favorite piece in this collection?
Have a nice day!
xx


Saturday, 10 September 2011

Chanel's GIVEAWAY

Buongiorno ragazze!
Eccoci con un nuovo giveway firmato Chanel :)
Questa volta avrete l'occasione di vincere lo smalto più in voga della stagione: Graphite 529, più l'ombretto in crema: Epatant 84 e il lucidalabbra: Giggle 46; tutto rigorosamente della nuova collezione.
Le regole da seguire non sono tante, ma vanno rispettate!
- Seguire il mio blog con Google Friend Connect
- Diventare miei follower su Twitter e Bloglovin
- Diventare fan di A Cup Of Fashion su Facebook
- Lasciate un commento con il vostro indirizzo e-mail
Il giveaway terminerà Sabato 24 Settembre.
In bocca al lupo a tutte!


Hello girls!
There's a new giveway in collaboration with Chanel :)
You have the opportunity to win the most popular nail polish of the season: Graphite 529, plus the cream eye shadow: Epatant 84 and lip gloss: Giggle 46, all are from the new collection!
RULES:
The are not many rules to follow, but must be respected!
- Follow my blog with Google Friend Connect
- Become my followers on Twitter and Bloglovin
- Become a fan of A Cup Of Fashion on Facebook
- Leave a comment with your e-mail address
Espiration: 24th of September.
Good luck to all!

Friday, 9 September 2011

VFNO: the photos

Buongiorno ragazze!
Eccomi qui a scrivere il post di una serata fantastica, resa indimenticabile grazie all'incontro che ho avuto con molte di voi! Siete state carinissime <3
Inoltre, da Pennyblack, ho avuto la fortuna di conoscere di persona Zina (una delle mie fashion blogger preferite) e Carolina, sono due ragazze molto dolci e incontrarle mi ha fatto un immenso piacere; rivedere Chiara è stato bellissimo e ieri sera abbiamo avuto modo di parlare un pò dato che era tanto tempo che non ci vedevamo :)
Durante la serata sono stata al party di Patrizia Pepe con il il DJ set di Royksopp (fantastici!), da Alberto Guardiani, Mango, Tiffany, Hermès, Miu Miu e chiaramente da Pennyblack!

Hello girls!
Here I am writing the post about yesterday night, that was made ​​memorable thanks to the meeting I had with many of you! You're so amazing <3
Moreover, from Pennyblack, I had the good pleasure to meet Zina (one of my favorite fashion bloggers) and Carolina, they're two very sweet girls and meeting them made ​​me very excited; to review Chiara was beautiful and we had the opportunity to talk, it was so long since we saw each other :)
During the evening I was at Patrizia Pepe's party with a DJ set by Royksopp (fantastici!), Alberto Guardiani, Mango, Tiffany, Hermes, Miu Miu and clearly from Pennyblack!

Wednesday, 7 September 2011

Vogue Fashion's Night Out

        

Buongiorno ragazze!
Sono felicissima di dirvi che Giovedì sarò presente alla Vogue Fashion's Night Out a Milano :)
Sono molto entusiasta di partecipare al party organizzato da Patrizia Pepe e soprattutto avrò modo di conoscere molte di voi che mi seguite! Colgo ancora una volta l'occasione per ringraziarvi di tutto il supporto che dimostrate giorno dopo giorno nei miei confronti, siete stupende! GRAZIE GRAZIE GRAZIE! 
Chi di voi ci sarà? 
Vi auguro una buona giornata :)



Hello girls!
I'm very happy to tell you that I will be present at the Vogue Fashion's Night Out in Milan :)
I'm very excited to attend the party hosted by Patrizia Pepe and I can't wait to know many of you who follow me! Once again I take this opportunity to thank all the support you show towards me day after day, you are amazing!
THANK YOU THANK YOU THANK YOU!
Those of you who will?
Have a good day :)
xx

Monday, 5 September 2011

Mulberry Alexa Bag

MULBERRY ALEXA BAG. 
Quanto è bella questa borsa? Ovviamente è nella mia wishlist e non vedo l'ora di riceverla :)

How much beautiful is this bag? Obviously it's on my wishlist and I can't wait to receive it :)

Thursday, 1 September 2011

Zalando's contest

Buongiorno ragazze! 
Oggi vi parlerò del contest che inizierà oggi organizzato da Zalando e che scadrà il 30 settembre.
Partecipare è semplicissimo, infatti per chi è possessore di un blog basterà creare virtualmente un outfit scegliendo capi dal sito Zalando.it e spiegando perchè li hai scelti.
Dopo aver pubblicato il post con l’outfit che avete scelto, dovete scrivere QUI (ovvero nella sezione dedicata sul sito) la vostra e-mail, il vostro nome e l’URL del post sul blog o sito. Questa è la parte più importante perché senza l’inserimento di tali dati la partecipazione al concorso non sarà valida. 
Per chi invece vuole partecipare con il proprio profilo di Facebook gli basterà copiare l’URL dei prodotti che preferisce su Zalando.it e inserirli nello spazio dedicato a questa applicazione sulla pagina del concorso. 
Il primo classificato vincerà 3600€ (300€ x 12 mesi) in voucher spendibili per l’acquisto di tutti i prodotti presenti su Zalando.it.
Il secondo, terzo e quarto classificato vinceranno un voucher del valore di 100€ valido su tutto l’assortimento di Zalando.it.
Il vincitore tra tutti coloro che partecipano con il proprio profilo su Facebook riceverà un voucher del valore di 300€ spendibile sull’intero assortimento di Zalando.it.
Logo Zalando Fashion No Limits